Второй эпизод подкаста «Глагольная группа»: шугнанская грамматика и фонетика, а также анализ песни
Вышел второй эпизод подкаста «Глагольная группа» о памирских языках, где участники исследовательского проекта pamiri.online Владимир Плунгян и Юрий Макаров вместе с ведущими Игорем Исаевым и Дмитрием Коломацким, сотрудниками Института языкознания РАН, обсудили грамматику и фонетику шугнанского языка и разобрали песню кавер на песню исполнителя Safarmuhammad "Umre tizd" (Проходит жизнь). Второй эпизод «Распутство по Ваккернагелю. Слушаем шугнанскую песню» доступен по ссылке https://glagolgruppa.mave.digital/ep-33. Оригинальная аннотация выпуска: Во второй части разговора с Владимиром Плунгяном и Юрием Макаровым мы подробно разбираем песню на шугнанском языке. Лингвистическа ... Читайте далее
Вышел новый эпизод подкаста «Глагольная группа» о памирских языках
Участники исследовательского проекта pamiri.online Владимир Плунгян и Юрий Макаров побывали в гостях у подкаста «Глагольная группа». Вместе с ведущими Игорем Исаевым и Дмитрием Коломацким, сотрудниками Института языкознания РАН, они обсудили Памир как языковой ареал, историю лингвистических исследований региона, а также специфику полевой работы на Памире в наши дни. Помимо этого, темами первого эпизода стали культурные, социолингвистические и фонетические особенности языков Памира, в частности шугнанского. Первый эпизод «Тайное очарование языковой сложности» доступен по ссылке https://glagolgruppa.mave.digital/ep-31. Оригинальная аннотация выпуска: Как писал английский поэт: "Сокрыт в компоте сухофрукт, в ... Читайте далее
Новый сезон иранистического семинара начинается! Рассказываем об изменениях
Мы рады сообщить, что новый сезон иранистического семинара начинается, и вместе с ним меняются некоторые аспекты его организации. Теперь сайт НИУ ВШЭ не будет использоваться как основной источник информации о семинаре, которая с настоящего момента публикуется на сайте pamiri.online. Архив материалов прошедших семинаров (2022–2023) также доступен на специальной странице. Материалы новых семинаров будут собраны на другой странице, о которой мы сообщим отде ... Читайте далее
Открылся YouTube-канал «Памирские языки»
С момента создания иранистического семинара в 2022 году в его рамках состоялось более 23 заседаний, посвященных разным вопросам иранистики. Среди докладчиков — как участники НУГ «Типологические особенности иранских языков», так и приглашенные лекторы, в том числе известные зарубежные специалисты. Мы решили, что некоторые семинары должны быть доступны широкой аудитории и поделились ими на YouTube. На текущий момент на канале выложены шесть записей, в том числе недавний доклад В. А. Плунгяна про языки Гиндукуша. Рекомендуем подписаться, чтобы не пропустить новые материалы!
Обновление сайта и планы на ближайшие месяцы
С очередным обновлением на сайт pamiri.online было добавлено сразу несколько функций. Во-первых, появился новостной раздел, в котором вы сейчас и читаете эту новость. Во-вторых, появляются персональные страницы участников проекта с описанием их деятельности (например, см. страницу Юрия Макарова). В-третьих, стало возможным добавлять страницы блога, и постепенно будет появляться больше страниц, посвященных памирским языкам и особенностям работы над ними. Будут обновляться и уже добавленные страницы, в частности страница «О проекте». Что касается развития словарной базы данных, на сайт был добавлен словарь из книги И. И. Зарубина «Шугнанские тексты и словарь» (Москва, Ленинград: Изд-во Акад. наук СССР, 1960). Таким образом, шугнанский язык представлен уже двумя источниками (включая словарь Д. Карамшоева). Из ближайших планов — добавление словаря бартангского языка В. С. ... Читайте далее